Opis(automatyczne tłumaczenie)
Bloki SM-SH10 z zaciskiem stałym, do systemu SPD-SL, bez możliwości obracania pedału w pedale. Dla lepszego rozpoznania mają kolor czerwony. Pasuje do wszystkich pedałów typu SPD-SL, od podstawowego modelu PDR540 po DURA-ACE. Odpowiedni dla rowerzystów, którzy mają już doświadczenie z systemem pedałów i potrzebują pewnego trzymania stopy na pedale. Dostarczane z zaciskami.
Typ: SZOSA, Całkowita waga opakowania: 102g, bez prześwitu, SPD-SL, czerwony, dla PDR9100/R8000/R7000/9000/6800/5800/R550/R540, Materiał: Plastik
Bezpieczeństwo uwaga
UWAGA
Informacje dotyczące instalacji, konfiguracji i wymiany produktów, których nie ma w instrukcji obsługi, zostaną dostarczone w miejscu zakupu lub u dystrybutora. Instrukcję sprzedawcy przeznaczoną dla profesjonalnych i doświadczonych mechaników rowerowych można znaleźć na naszej stronie internetowej (https://si.shimano.com).
Ze względów bezpieczeństwa prosimy o uważne przeczytanie niniejszej „Instrukcji obsługi” przed użyciem, przestrzeganie jej w celu prawidłowego użytkowania i zachowanie jej na przyszłość.
Należy zawsze przestrzegać poniższych instrukcji, aby uniknąć obrażeń ciała oraz fizycznego uszkodzenia sprzętu i środowiska. Instrukcje są klasyfikowane według stopnia niebezpieczeństwa lub uszkodzeń, które mogą wystąpić w przypadku nieprawidłowego użytkowania produktu.
NIEBEZPIECZEŃSTWO - Niezastosowanie się do instrukcji może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami.
OSTRZEŻENIE - Niezastosowanie się do instrukcji może spowodować śmierć lub poważne obrażenia.
OSTRZEŻENIE - Niezastosowanie się do instrukcji może spowodować obrażenia ciała lub fizyczne uszkodzenie sprzętu i sprzętu otoczeniu.
OSTRZEŻENIE
- Nie demontuj ani nie modyfikuj produktu. Może to spowodować nieprawidłowe działanie produktu, niespodziewany upadek i poważne obrażenia.
- Przed próbą jazdy z tymi pedałami i blokami (w butach) należy zapoznać się z działaniem mechanizmu blokującego/zwalniającego pedałów i bloków (w butach). Pedały SPD-SL zaprojektowano tak, aby można je było zwolnić tylko w razie potrzeby. Nie są one zaprojektowane tak, aby zwalniały się automatycznie w przypadku upadku z roweru.
- Z tym produktem należy używać wyłącznie butów SPD-SL. Inne typy butów mogą nie zwolnić się z pedałów lub mogą zwolnić się nieoczekiwanie.
- Używaj wyłącznie bloków SHIMANO i mocno dokręć śruby mocujące do butów. Niedokręcenie śrub może spowodować upadek, w wyniku którego bloki nie zostaną zwolnione.
- Przed próbą jazdy z tymi pedałami i blokami należy włączyć hamulce, następnie postawić jedną stopę na podłożu i ćwiczyć wpinanie i zwalnianie każdego bloku z pedału, aż będzie można to zrobić automatycznie przy minimalnym wysiłku.
- Jedź najpierw po płaskiej powierzchni, aż nauczysz się włączać i zwalniać ograniczników od pedałów.
- Przed jazdą dostosuj siłę trzymania ograniczników na pedałach zgodnie ze swoimi potrzebami. Jeżeli siła trzymania ogranicznika na pedałach jest niewielka, ograniczniki mogą przypadkowo się poluzować, stracić równowagę i spaść z roweru. Jeśli siła trzymania blokady na pedałach jest duża, zwolnienie blokady może być trudne.
- Podczas jazdy z małą prędkością lub gdy istnieje ryzyko konieczności zatrzymania się (np. podczas wykonywania pełnego skrętu, na skrzyżowaniu, podczas jazdy pod górę lub skręcania w ostry zakręt) należy wcześniej zwolnić blokady z pedałów, aby w razie potrzeby móc szybko postawić stopy na podłożu.
- Podczas jazdy w niesprzyjających warunkach należy używać mniejszej siły przytrzymującej bloki podczas mocowania bloków pedałów.
- Utrzymuj bloki i wiązania wolne od brudu i zanieczyszczeń, aby zapewnić prawidłowe dopasowanie i zwolnienie.
- Pamiętaj o regularnym sprawdzaniu zużycia bloków. Jeżeli bloki są zużyte, wymień je i wyreguluj siłę trzymania bloku przed jazdą i po wymianie bloku pedałów. Jeśli nie zastosujesz się do powyższych ostrzeżeń, buty mogą nie wysunąć się z pedałów, kiedy tego chcesz, lub mogą niespodziewanie lub przypadkowo zsunąć się z pedałów, powodując poważne obrażenia.
-Jeśli reflektory są brudne lub uszkodzone, nie kontynuuj jazdy. W przeciwnym razie nadjeżdżające pojazdy będą miały trudności z wykryciem Cię.
Informacje o producencie
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonia
Numer telefonu: +81-72-223-3210 / FAKS:+81-72-223-3258
SIEĆ: shimano.com
E-mail: contacthimano@shimano-eu.com
Przedstawiciel w UE:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Holandia
Tel: +31-40-2612222
SIEĆ: sh imano.com
E-mail: contacthimano@shimano-eu.com
Kontakt w UE: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
Typ: SZOSA, Całkowita waga opakowania: 102g, bez prześwitu, SPD-SL, czerwony, dla PDR9100/R8000/R7000/9000/6800/5800/R550/R540, Materiał: Plastik
Bezpieczeństwo uwaga
UWAGA
Informacje dotyczące instalacji, konfiguracji i wymiany produktów, których nie ma w instrukcji obsługi, zostaną dostarczone w miejscu zakupu lub u dystrybutora. Instrukcję sprzedawcy przeznaczoną dla profesjonalnych i doświadczonych mechaników rowerowych można znaleźć na naszej stronie internetowej (https://si.shimano.com).
Ze względów bezpieczeństwa prosimy o uważne przeczytanie niniejszej „Instrukcji obsługi” przed użyciem, przestrzeganie jej w celu prawidłowego użytkowania i zachowanie jej na przyszłość.
Należy zawsze przestrzegać poniższych instrukcji, aby uniknąć obrażeń ciała oraz fizycznego uszkodzenia sprzętu i środowiska. Instrukcje są klasyfikowane według stopnia niebezpieczeństwa lub uszkodzeń, które mogą wystąpić w przypadku nieprawidłowego użytkowania produktu.
NIEBEZPIECZEŃSTWO - Niezastosowanie się do instrukcji może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami.
OSTRZEŻENIE - Niezastosowanie się do instrukcji może spowodować śmierć lub poważne obrażenia.
OSTRZEŻENIE - Niezastosowanie się do instrukcji może spowodować obrażenia ciała lub fizyczne uszkodzenie sprzętu i sprzętu otoczeniu.
OSTRZEŻENIE
- Nie demontuj ani nie modyfikuj produktu. Może to spowodować nieprawidłowe działanie produktu, niespodziewany upadek i poważne obrażenia.
- Przed próbą jazdy z tymi pedałami i blokami (w butach) należy zapoznać się z działaniem mechanizmu blokującego/zwalniającego pedałów i bloków (w butach). Pedały SPD-SL zaprojektowano tak, aby można je było zwolnić tylko w razie potrzeby. Nie są one zaprojektowane tak, aby zwalniały się automatycznie w przypadku upadku z roweru.
- Z tym produktem należy używać wyłącznie butów SPD-SL. Inne typy butów mogą nie zwolnić się z pedałów lub mogą zwolnić się nieoczekiwanie.
- Używaj wyłącznie bloków SHIMANO i mocno dokręć śruby mocujące do butów. Niedokręcenie śrub może spowodować upadek, w wyniku którego bloki nie zostaną zwolnione.
- Przed próbą jazdy z tymi pedałami i blokami należy włączyć hamulce, następnie postawić jedną stopę na podłożu i ćwiczyć wpinanie i zwalnianie każdego bloku z pedału, aż będzie można to zrobić automatycznie przy minimalnym wysiłku.
- Jedź najpierw po płaskiej powierzchni, aż nauczysz się włączać i zwalniać ograniczników od pedałów.
- Przed jazdą dostosuj siłę trzymania ograniczników na pedałach zgodnie ze swoimi potrzebami. Jeżeli siła trzymania ogranicznika na pedałach jest niewielka, ograniczniki mogą przypadkowo się poluzować, stracić równowagę i spaść z roweru. Jeśli siła trzymania blokady na pedałach jest duża, zwolnienie blokady może być trudne.
- Podczas jazdy z małą prędkością lub gdy istnieje ryzyko konieczności zatrzymania się (np. podczas wykonywania pełnego skrętu, na skrzyżowaniu, podczas jazdy pod górę lub skręcania w ostry zakręt) należy wcześniej zwolnić blokady z pedałów, aby w razie potrzeby móc szybko postawić stopy na podłożu.
- Podczas jazdy w niesprzyjających warunkach należy używać mniejszej siły przytrzymującej bloki podczas mocowania bloków pedałów.
- Utrzymuj bloki i wiązania wolne od brudu i zanieczyszczeń, aby zapewnić prawidłowe dopasowanie i zwolnienie.
- Pamiętaj o regularnym sprawdzaniu zużycia bloków. Jeżeli bloki są zużyte, wymień je i wyreguluj siłę trzymania bloku przed jazdą i po wymianie bloku pedałów. Jeśli nie zastosujesz się do powyższych ostrzeżeń, buty mogą nie wysunąć się z pedałów, kiedy tego chcesz, lub mogą niespodziewanie lub przypadkowo zsunąć się z pedałów, powodując poważne obrażenia.
-Jeśli reflektory są brudne lub uszkodzone, nie kontynuuj jazdy. W przeciwnym razie nadjeżdżające pojazdy będą miały trudności z wykryciem Cię.
Informacje o producencie
Shimano INC
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 590-8577, Japonia
Numer telefonu: +81-72-223-3210 / FAKS:+81-72-223-3258
SIEĆ: shimano.com
E-mail: contacthimano@shimano-eu.com
Przedstawiciel w UE:
Shimano Europe BV
High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Holandia
Tel: +31-40-2612222
SIEĆ: sh imano.com
E-mail: contacthimano@shimano-eu.com
Kontakt w UE: https://bike.shimano.com/information/distributors-list.html
